Czech-Italian translations for malý

piccolo
Infine, ancora un piccolo problema. Nakonec, ještě jeden malý problém. Questo è solo un primo, piccolo passo. Toto je pouze první malý krok. Questo è, chiaramente, soltanto un piccolo contributo. Jde samozřejmě jen o malý příspěvek.
basso
Le case automobilistiche indiane e cinesi stanno invadendo il mondo con autovetture piccole, a basso consumo, pulite ed economiche. Indičtí a čínští výrobci automobilů zaplavují svět malými, hospodárnými a levnými vozy. Condivido quelle per il basso reddito dei nostri pescatori, soprattutto dei proprietari di piccole imbarcazioni nelle regioni costiere. Sdílím vaše obavy z nízkého příjmu našich rybářů, především majitelů malých plavidel v pobřežních regionech.

cartuccia
corto
giovane
Così come è accaduto nel XIX secolo, i cechi fanno il loro ingresso in questo dibattito come piccolo e giovane Stato membro. Češi podobně jako v 19. století přistupují do této debaty jako mladý a malý člen.
mezzacartuccia
mini-