Czech-Italian translations for odpor

resistenzaPerché tanta resistenza a fornire tali test clinici? Proč zde existuje odpor předložit tyto klinické testy? Si è trattato di un grande passo avanti, un passo difficile, che ha trovato molta resistenza. To byl významný a těžký krok, který narazil na velký odpor. La resistenza elettrica, o resistenza di Ohm, che è importante per la trasmissione dell'energia elettrica. Elektrický odpor neboli Ohmův odpor, který je důležitý pro přenos elektrické energie.
acrimonia

avversionePer tre volte nella storia l'Europa e il cristianesimo hanno suscitato avversione e odio in quella regione. Ve třech historických obdobích vyvolala Evropa a křesťanství v tomto regionu odpor a nenávist. Altro punto sta nel fatto che la parte meridionale del paese attualmente è unita dall'avversione per il nord musulmano. Další problém spočívá v tom, že jižní část země v současnosti sjednocuje odpor k muslimskému severu. Se solo poteste superare la vostra avversione istintiva nei nostri confronti, potreste scoprire che le vostre credenziali democratiche ne uscirebbero rafforzate. Pokud byste dokázali překonat vlastní reflexivní odpor vůči nám, zjistili byste, že tak můžete posílit svou demokratickou legitimitu.
disgustoIn questa risoluzione, il Parlamento europeo esprime con chiarezza il suo disgusto per le più brutali forme di applicazione della pena capitale, quale la lapidazione. V tomto usnesení Evropský parlament ozřejmuje svůj odpor k nejbrutálnějším formám výkonu tohoto typu trestu, jako je kamenování.
picca
resistore
ripicca
ripugnanza

Dictionary