Czech-Italian translations for stavět

costruire
Non si può costruire il futuro sulle bugie, perché sarebbe costruire sulla sabbia. Budoucnost nelze stavět na lžích, jinak by to bylo jako stavět na písku. Non sussiste pertanto la necessità di costruire nuovi edifici. Vzhledem k tomu vůbec není zapotřebí stavět nové domy. Non dovremmo costruire muri attorno al nostro continente. Neměli bychom stavět kolem našeho světadílu zeď.
edificare

fare
L'unica cosa che vogliono fare è essere negativi e contrari a tutto. Všechno, co chtějí, je být negativističtí a stavět se proti všemu. Dobbiamo dunque fare tesoro di questa importante conquista, che è il frutto di quattro anni di lavoro. Musíme proto stavět na tomto výdobytku, který je výsledkem naší čtyřleté práce. Non vogliamo comunque fare ostruzionismo e per questo motivo ci asterremo dalla votazione. Nechceme se stavět proti, ale toto je důvod, proč se stále zdržujeme hlasování o této otázce.