Czech-Italian translations for veřejný

• aperto
  autore. - (FI) Signor Presidente, il processo legislativo nei paesi democratici è aperto e pubblico. autorka. - (FI) Pane předsedající, legislativní proces je v demokratických zemích otevřený a veřejný.
  Ci serve un processo decisionale aperto che rispetti l'interesse pubblico preminente senza violare il diritto alla riservatezza di istituzioni o singoli individui. Potřebujeme otevřený postup rozhodování, v rámci něhož se respektuje převládající veřejný zájem, aniž by se porušovala práva institucí či jednotlivců na důvěrnost.
• pubblico
  Dapprima privatizzano il settore pubblico. Nejprve se zprivatizuje veřejný sektor.
  Rappresentano il nostro bene comune pubblico europeo. Jsou naším společným evropským veřejným statkem.
  L'acqua è un bene pubblico, eppure è una risorsa scarsa. Voda je veřejný statek, je však vzácná.

Related words

• veřejný klíč
• veřejný dům
• veřejný telefonní automat
• veřejný prostor
• veřejný pořádek
• kryptografie s veřejným klíčem