Czech-Italian translations for zvolit

scegliereQuindi, possiamo scegliere due strade. Potom si můžeme zvolit jednu ze dvou možností. La mia breve risposta è scegliere entrambe, nella giusta misura. Mou stručnou odpovědí je zvolit obojí v přiměřené míře. Questi popoli non possono scegliere l'"imperialista migliore”. Národy si nemohou zvolit "lepšího imperialistu".
eleggereQuesta mattina, in base al regolamento, dobbiamo eleggere il presidente. Podle jednacího řádu musíme dnes dopoledne zvolit předsedu. Per quanto riguarda la costituzione, ogni nazione ha il diritto di eleggere i rappresentanti del proprio governo. Pokud jde o ústavu, každý národ má právo zvolit své zástupce do své vlastní vlády. Credo fermamente che la volontà dei tibetani in Nepal di eleggere il capo del governo in esilio sia aumentata. Jsem přesvědčena, že nyní mají Tibeťané v Nepálu ještě větší chuť zvolit si svého předsedu vlády.

selezionareTutto sta nel selezionare gli strumenti adeguati per il problema in questione. Rozhodující bude zvolit pro tento úkol správné nástroje. A mio parere, dobbiamo cercare di selezionare una serie di problemi su cui porre attenzione nel contesto del discarico di cui ci stiamo occupando oggi. Podle mého názoru se proto musíme snažit zvolit některé problémy, o kterých tu zde dnes hovoříme, a věnovat jim pozornost. Cancellerà la democrazia parlamentare in 49 nuove aree e ci darà legislazione e rappresentanza principalmente attraverso soggetti che non possiamo eleggere o selezionare. Vymaže parlamentní demokracii ve 49 nových oblastech a dá nám legislativu a představitele zastoupené převážně lidmi, které si nebudeme moci zvolit ani vybrat.

Dictionary