Czech-Lithuanian translations for vzdělání

• išsilavinimas
  Aš bijau, kad jo atmintis arba išsilavinimas šlubuoja. Mám vážné obavy o jeho paměť, nebo je to snad jeho vzděláním.
  Žinome, kad kuo aukštesnis asmens išsilavinimas, tuo mažesnės galimybės jam prarasti darbo vietą. Je známo, že čím lepší má někdo vzdělání, tím menší je pravděpodobnost, že ztratí práci.
  Net ir aukštasis išsilavinimas, anksčiau buvęs darbo garantu, šiais laikais yra menka pagalba. Dokonce ani kvalitní vzdělání, které bylo kdysi zárukou dobrého zaměstnání, není v současnosti příliš nápomocné.
• lavinimas
  Svarbiausi veiksniai yra auklėjimas ir lavinimas. Klíčovými faktory jsou výchova a vzdělání.
  Labai svarbi sveika mityba, sportas ir pakankamas bendrasis lavinimas. Zvlášť důležitá je zdravá strava a tělesný pohyb a správná úroveň obecného vzdělání.
• mokslas
  Ir galiausia mokslas, mokslas ir mokslas. A nakonec, vzdělání, vzdělání, vzdělání.
  Mokslas, švietimas, inovacijos sudaro ekonomikos augimo ir darbo vietų kūrimo pagrindą. Věda, vzdělání a inovace jsou pilíři hospodářského růstu a vytváření pracovních míst.
  - (PL) Kaip ir aukštasis mokslas, aš nuoširdžiai pritariu antrajai programos "Erasmus Mundus" pakopai. - (PL) Stejně jako další vyšší vzdělání vítám druhou fázi programu Erasmus Mundus.

Related words

• vzdělanec
• polovzdělanec
• nevzdělaný
• vzdělaný
• základní vzdělání
• vysokoškolské vzdělání