Czech-Polish translations for angličtina

• angielski
  Angielski to mój ojczysty język, ale nie jestem Angielką: jestem Irlandką. Angličtina je můj mateřský jazyk, ale nejsem Angličan - jsem Ir.
  Pani przewodnicząca! Wydaje się, że europejski angielski nas zdradził. Paní předsedající, zdá se, že evropská angličtina nás zradila.
  Po drugie, w sprawozdaniu stwierdzono, że językami roboczymi UE są język francuski, angielski i niemiecki. Má druhá připomínka je taková, že zpráva uvádí, že pracovními jazyky EU je francouzština, angličtina a němčina.
• język angielski
  Głosowałaby za, gdyby miał być stosowany wyłącznie język angielski, który obecnie funkcjonuje na zasadzie lingua franca. Hlasovala bych pro, pokud by se měla využívat jen angličtina, protože ta dnes funguje jako lingua franca.
  Dzieje się tak głównie ze względu na to, że język angielski jest powszechnie stosowanym językiem technicznym w niektórych sektorach, takich jak informatyka czy medycyna. Je tomu tak zejména proto, že se angličtina v některých odvětvích, jako jsou informační technologie nebo medicína, používá jako univerzální technický jazyk.
  Włochy i Hiszpania od wielu lat usilnie postulują, by język angielski był jedynym urzędowym językiem w dziedzinie nauki i technologii. Itálie a Španělsko se po mnoho let výrazně zasazují o to, aby byla jako jediný úřední jazyk v oblasti technologie a vědy uznána angličtina.

Related words

• staroangličtina
• v angličtině
• americká angličtina
• stará angličtina
• máš jídelní lístek v angličtině?
• střední angličtina