Czech-Polish translations for pomoc

pomocPomoc rozwojowa musi wspierać... Rozvojová pomoc musí být ku prospěchu... Pomoc musi znowu iść we właściwym kierunku. Musíme vrátit pomoc na správnou cestu. Czy pomoc humanitarna dociera do Gazy? Dostává se humanitární pomoc do Gazy?
pomocyW tej chwili bowiem Japonii potrzebne są prawdziwe środki pomocy. V tuto chvíli potřebuje Japonsko skutečnou pomoc. Udzielanie pomocy Grecji jest bezużyteczne. Poskytovat Řecku pomoc je zbytečné. Pomoc europejska wynosi obecnie 56% pomocy światowej. Evropa dnes představuje 56 % světové pomoci.

pomócBędzie to pomocą dla nas, natomiast my musimy pomóc Komisji. To pomůže nám a my musíme pomoci vám.
przysługa
ratunkuPanie przewodniczący! Fundusze stabilizacyjne i środki ratunku finansowego nie powinny stanowić głównej składowej strategii "UE 2020”. Pane předsedající, základní součástí strategie EU 2020 by neměly být stabilizační fondy a finanční výpomoc. Korzystanie ze środków publicznych na likwidację szkód i na pomoc dla ludzi powinno być stosowane jedynie jako ostatnia deska ratunku, w ramach zasady solidarności. K využití veřejných prostředků na odstranění škod a pomoc lidem by mělo dojít až v krajním případě v rámci principu solidarity. Za każdym razem, gdy ja twierdziłem, że dane państwo będzie potrzebować ratunku finansowego, Pan mówił "ależ skąd, wszystko jest w porządku”. Pokaždé, když jsem předpovídal, že některá země bude potřebovat finanční pomoc, vrátil jste se zpátky a prohlásil, ó ne, nepotřebuje, všechno je v pořádku.

Dictionary