Czech-Polish translations for použití

• funkcja
• stosowanie
  Stosowanie przemocy wobec własnych obywateli jest pogwałceniem wszelkich praw. Použití síly proti vlastním občanům je porušením veškerého práva.
• użycie
  Prawa te są zagrożone przez nieproporcjonalne użycie siły. Tato práva jsou nepřiměřeným použitím síly ohrožena.
  Potępiam przemoc i nieproporcjonalne użycie siły przeciwko protestującym. Odsuzuji násilí a nepřiměřené použití síly proti demonstrantům.
  A przecież to nie to samo, co użycie podrobionych perfum. Užití padělaného léku zcela jistě není totéž, co použití padělaného parfému.
• użytek
  Wyjątki europejskie, jak użytek prywatny lub zastosowanie edukacyjne, również zachowają swoją ważność. Evropské výjimky, jako je použití pro účely osobní nebo vzdělávací, zůstávají rovněž v platnosti.
  Mimo że można krzywo na to patrzeć, nikt nie powinien być karany za wykorzystywanie materiału chronionego prawami autorskimi na własny użytek. I když se nám to nemusí líbit, nikdo by neměl být stíhán za použití materiálu podléhajícího autorskému právu pro soukromé účely.
• zastosowanie
  Idealnym rozwiązaniem byłoby zastosowanie środków fizycznych. Ideální řešení by bylo použití fyzických prostředků.
  Szczególnie złośliwe było zastosowanie bomb kasetowych. Použití kazetových bomb bylo obzvláště zrádné.
  Zastosowanie tego typu urządzeń pozostawia nadal szereg pytań bez odpowiedzi. Použití tohoto zařízení stále ponechává řadu nezodpovězených otázek.

Related words

• znovupoužití
• případ použití
• návod k použití
• k vícerému použití