Czech-Polish translations for výjimečný

• wyjątkowy
  Jak wiemy stan wyjątkowy został odwołany 16 marca. Jak víme, výjimečný stav byl 16. března odvolán.
  Czyn rzeczywiście wyjątkowy, karygodny czyn prawdziwego politycznego drania! Je to výjimečný čin, zločin skutečného politického ničemy!
  Całą sytuację można opisać jako ciągły stan wyjątkowy. Celou situaci lze popsat jako trvalý výjimečný stav.
• szczególny
  Panie przewodniczący! Dla nas to dość szczególny dzień. Vážený pane předsedající, tento den je pro nás dosti výjimečný.
  Natomiast to był przypadek szczególny, gdyż ostatnio w samej Rosji takie przypadki dawno nie miały miejsca. Toto byl však výjimečný případ, neboť v Rusku samotném k něčemu takovému dlouho nedošlo.
  Dlatego też nie podzielamy opinii, że otwarta metoda koordynacji musi być wykorzystywana jedynie w szczególnych przypadkach. Nesouhlasíme proto s názorem, že by se otevřená metoda koordinace měla používat jen ve výjimečných případech.

Related words

• výjimečně
• bezvýjimečný
• výjimečný případ