Czech-Polish translations for únos

• porwanie
  Porwanie dziennikarza Alana Johnstona w Gazie (głosowanie) Únos novináře Alana Johnstona v Gaze (hlasování)
  Morderstwo, gwałt, napad z bronią w ręku, porwanie i handel narkotykami podlegają w Iranie karze śmierci. Za vraždu, znásilnění, ozbrojenou loupež, únos a obchod s drogami hrozí v Íránu trest smrti.
  Komisja stanowczo potępia porwanie trójki niemieckich turystów we wschodniej Turcji i wzywamy do ich niezwłocznego uwolnienia. Komise důrazně odsuzuje únos tří německých turistů ve východním Turecku, a žádá jejich okamžité propuštění.
• uprowadzenie
  Jego uprowadzenie, jak też przetrzymywanie pozostałych więźniów w regionie, jest niedopuszczalne. Jeho únos stejně jako věznění ostatních zajatců v této oblasti je nepřijatelné.
  Włoski sąd skazał ponad dwudziestu amerykańskich agentów oraz dwóch włoskich funkcjonariuszy oskarżonych o uprowadzenie Abu Omara w Mediolanie. Abu Omar był następnie torturowany w Egipcie. Italský soud shledal více než 20 amerických agentů a dva italské úředníky vinnými z únosu Abu Omara v Miláně; Abu Omar byl posléze mučen v Egyptě.

Related words

• únosce
• imunosupresivum
• únosný