Czech-Portuguese translations for důvod

• causa
  Esta crise tem numerosas causas. Pro tuto krizi existuje mnoho důvodů.
  Temos de nos unir em torno desta causa comum. V této záležitosti je třeba zadat společný důvod.
  É um novo sismo, mas com uma causa diferente? Je to snad nové zemětřesení? Má to jiný důvod?
• motivo
  Existem realmente motivos para estarmos optimistas. Takže existuje důvod k optimismu.
  Existe um motivo para a actuação europeia? Existuje důvod pro opatření na evropské úrovni?
  Devemos por esse motivo voltar novamente as costas a Minsk? Je to důvod, proč se k Minsku znovu obrátit zády?
• razão
  Essa é a razão da nossa abstenção. To je důvod, proč jsme se zdrželi hlasování.
  Essa é a outra razão da minha pergunta. To je ten druhý důvod, proč jsem se ptal.
  Não há qualquer razão técnica para não o fazermos. Neexistuje technický důvod, proč by k tomu nemělo dojít.

Related words

• zdůvodnění
• odůvodnění
• zdůvodnit
• bezdůvodný
• neodůvoděný
• odůvodněnost
• bezdůvodně
• bezdůvodné obohacení
• bod odůvodnění