Czech-Portuguese translations for mechanický

• mecânico
  A crise económica e financeira conduziu a uma queda na procura de equipamento mecânico e electrónico. Ekonomická a finanční krize vedla k poklesu poptávky po mechanických a elektronických zařízeních.
  As vendas de equipamento mecânico e electrónico da Danfoss registaram, em 2008, quedas até 52% na Europa, 48% nos Estados Unidos e 23% na região da Ásia-Pacífico. Prodej mechanických a elektronických zařízení podniků Danfoss v roce 2008 klesl v Evropě až o 52 %, v USA o 48 % a v asijsko-tichomořské oblasti o 23 %.
  No entanto, quando são utilizados radares ou câmaras, ou seja, meios mecânicos, a polícia não tem como obter os dados dos infractores, e esse é precisamente o sistema que estamos agora a implementar. Tyto údaje však nemůžeme získat při použití radaru či kamer - tzn. mechanických prostředků - a to je systém, který právě nyní zavádíme.

Related words

• elektrický