Czech-Portuguese translations for nádrž

• reservatório
  Sabemos que há muito mais reservatórios destes na Hungria. Víme, že v Maďarsku se nachází mnoho dalších podobných nádrží.
  Estão a ser armazenadas no reservatório B30 quantidades enormes de resíduos nucleares não tratados. V nádrží B30 se skladuje velké množství jaderného materiálu, se kterým se již desetiletí nenakládá správně.
  Na segunda-feira, houve um rompimento num reservatório de uma fábrica de alumina na Hungria. V pondělí praskla hráz rezervní nádrže maďarského podniku na hliník.
• barragem
• tanque
  Os testes não prevêem a queda de um avião, seja sobre tanques de armazenagem do combustível, ou sobre reactores. Testy nepředvídají zřícení letadel ani na palivové nádrže, ani na reaktory.
  O tanque B30 encerra enormes quantidades de materiais nucleares que não são tratados convenientemente há décadas. V nádrží B30 se skladuje velké množství jaderného materiálu, se kterým se již desetiletí nenakládá správně.
  Quando tencionam introduzir as caixas negras para controlar todos os movimentos de líquidos nos esgotos e do líquido nos tanques dos navios? Kdy budou zavedeny černé skříňky, které budou monitorovat veškerý pohyb tekutin ve spodní části lodě a tekutin v nádržích plavidel?

Related words

• cisterna
• vodojem
• přehrada
• jezero
• rybník