Czech-Portuguese translations for oblečení

• roupa
  Não têm os consumidores o direito de conhecer a origem das roupas que vestem? Není snad správné, aby spotřebitelé věděli, odkud pochází oblečení, které nosí?
  E claro, como as abelhas também polinizam o algodão, não teríamos nenhuma roupa. Včely opylují pochopitelně i bavlnu, takže bychom neměli ani žádné oblečení.
  O meu derradeiro argumento é que, inclusivamente no que respeita à roupa, as pessoas notaram que deixaram de cheirar a tabaco. Dovolil bych si poslední poznámku, totiž že lidé si všímají změny i na svém oblečení, které už nezapáchá kouřem.
• traje
• vestimenta
• indumento
• veste
• vestidura
• vestuário
  O que havemos, então, de pensar das elevadas taxas de IVA aplicadas ao vestuário para crianças - que variam entre 7% e 22% na Polónia? Co si však v této souvislosti máme myslet o vysoké dani z přidané hodnoty na dětské oblečení, která v Polsku narostla ze 7 % na 22 %?
  A lista de compras é longa, indo desde bilhetes (32%), vestuário, sapatos e acessórios (também 32%), a electrodomésticos (23%). Škála nákupů je velmi široká, od vstupenek (32 %), oblečení, bot a doplňků (rovněž 32 %) po elektrické spotřebiče (23 %).
  Uma coisa é um relógio ou uma peça de vestuário de marca que é contrafeita, outra, muito mais grave, é um medicamento contrafeito. Jedna věc však je mít falešné hodinky či značkové oblečení, závažnější však je, pokud se jedná o léčivé přípravky.

Related words

• neoblečený
• obléct
• obléci
• oblečený
• obléci se
• obléct se