Czech-Spanish translations for krutý

cruelEl Alzheimer es una enfermedad cruel. Alzheimerova choroba je krutým onemocněním. Esto significa que nosotros como ciudadanos tenemos la oportunidad de prohibir este cruel comercio. To znamená, že my jako občané máme nyní možnost tento krutý obchodování zakázat. Y eso sin hablar de otros crueles métodos de ejecución. Nehovořím o jiných velmi krutých způsobech zabíjení lidí.
duroEl destino de un ciudadano que se opone a la injusticia es duro y cruel en el Pakistán actual. Osud občana, který se postaví proti bezpráví, je v dnešním Pákistánu drsný a krutý. Se trata realmente de un duro castigo, cuyo uso suele ser excesivo, pues a veces se impone por delitos menores o muy dudosos. Skutečně jde o krutý trest, jehož praktikování je často nepřiměřené, neboť bývá udílen za drobné a velice pochybné delikty.

enconado
ferozPara ello hemos tenido que librar una feroz batalla, que hemos ganado, sobre todo contra el Consejo. Byl to krutý boj, který jsme dovedli k vítěznému konci, zejména boj proti Radě. ¿Cómo podemos no considerar que esta situación es un ataque feroz contra alguien que mantiene una actitud crítica? Jak by člověk tuto situaci mohl chápat jinak než jako krutý útok proti někomu, kdo dělá problémy?
fiero
malhumorado
malo
severo

Dictionary