Czech-Spanish translations for vzhůru

• despierto
  Es solamente cuestión de sentido común considerar que el tiempo transcurrido en el trabajo, ya sea en espera, despierto o dormido, continúa siendo tiempo de trabajo. Již selský rozum říká, že čas strávený v práci - ať již v pohotovostním stavu, vzhůru, nebo ve spánku - je stále pracovní dobou.
  Considero muy importante que nuestros visitantes y ciudadanos vean cómo funciona este Parlamento y, como pueden ustedes comprobar, ¡están despiertos e interesados esta mañana! Domnívám se, že je velmi důležité, aby naši návštěvníci a občané viděli, jak tento Parlament funguje, a jak vidíte, jsou vzhůru a zajímají se!
• arriba
  La erupción de un volcán ha puesto el mundo patas arriba en cinco días y puede desencadenar otra crisis. Výbuch jedné sopky obrátil během pěti dnů svět vzhůru nohama a může spustit další krizi.

Related words

• vzhůru nohama
• hlavu vzhůru!
• hlavu vzhůru
• obrátit vzhůru nohama