Czech-Swedish translations for jídlo

födaen
mat
De måste spendera över 80 procent av sina pengar varje dag på mat.Každý den musí za jídlo vydat více než 80 % svých finančních prostředků. Om vi placerar de här pengarna på ett klokt sätt, kan vi ge dem ett mål mat om dagen.Vynaložíme-li prostředky rozumně, poskytneme jim jedno jídlo každý den. Europaparlament har ofta betonat att rätten till mat är en grundläggande rättighet.Evropský parlament často zdůrazňuje elementární povahu práva na jídlo.

målett
Om vi placerar de här pengarna på ett klokt sätt, kan vi ge dem ett mål mat om dagen.Vynaložíme-li prostředky rozumně, poskytneme jim jedno jídlo každý den. Vårt mål med resan är att hitta en ny fågelart.Är sysselsättning ett mål eller ett medel?
måltiden
En miljard människor lever nu på en måltid varannan dag.Miliarda lidí má nyní jedno jídlo na dva dny. Avslutningsvis vill jag säga att förebyggandet av fetma kräver åtminstone en lugn och hälsosam måltid per dag tillsammans med familjen, framför allt för att uppmuntra sunda kostvanor.Už jen závěrem chci říci: k prevenci obezity patří alespoň jedno klidné zdravé jídlo v rodinném kruhu, kde se mají především pěstovat zdravé návyky. Dietisten var väldigt noggrann med att måltiderna skulle intas på regelbundna tider.