Czech-Swedish translations for kdekoliv

• någonstans
  Gromning, sexuellt utnyttjande av barn och barnpornografi bör inte ges utrymme någonstans i EU, och inte heller bör vi tolerera det.Podvádění dětí za účelem pohlavního zneužívání, pohlavní zneužívání a dětská pornografie by neměli mít místo kdekoliv v EU, ani by nic z toho nemělo být tolerováno.
  Tyranner med böjelser för massmord och förstörelse bör, oavsett var de befinner sig - och i detta fall är det Josef Stalin vi diskuterar i kväll - inte ha någon fristad någonstans.Tyrani, ať už vládnou kdekoliv, v tomto případě je to Josef Stalin, o němž dnes večer vedeme rozpravu, kteří se dopustili masové vraždy a ničení, by neměli nikde najít útočiště.
  författare. - (DE) Fru talman, fru kommissionsledamot, mina damer och herrar! Som en demokratisk institution kan vi inte tillåta att man undertrycker de mänskliga rättigheterna någonstans i världen.autorka. - (DE) Paní předsedající, pane Komisaři, dámy a pánové, jako demokratická instituce nesmíme dopustit, aby se kdekoliv na světě nerespektovala lidská práva.
• var som helst
  Jag skriver gärna ned detta var som helst, när som helst och till vem som helst.S velkým potěšením to dám písemně kdekoliv, kdykoliv a komukoliv.
  Ni försvarar mänskliga rättigheter i Guatemala och Indonesien - var som helst i världen där ni saknar jurisdiktion.Snažíte se chránit lidská práva v Guatemale a Indonésii - kdekoliv na světě, kde nemáte žádnou pravomoc.
  Natos toppmöte har lett till att det blivit legitimt för organisationen att ingripa militärt var som helst på jorden.Výsledkem summitu NATO je ospravedlnění vojenské intervence Aliance kdekoliv na světě.
• varsomhelst

Related words

• kde
• někdejší
• nikde
• někde
• kdežto
• kdekoli
• kdesi
• kdepak
• kde je zachód?