Czech-Swedish translations for napravit

• korrigera
  Detta missförhållande bör korrigeras.Je správné, že se tuto nenormálnost snažíme napravit.
  Förhoppningsvis kan vi korrigera detta i nästa parlament.Doufám, že to budeme schopni v příštím Parlamentu napravit.
  Vi försökte korrigera detta vid enheten för ingivande av utskotts- och plenarhandlingar, och det korrigerades.Snažili jsme se to v Tabling Office napravit a také to napraveno bylo.
• ändra
  Om vi får ändra i fördraget kommer detta att rättas till i efterhand.Pokud dosáhneme změny Smlouvy, bude možné to napravit dodatečně.
  Du måste ändra färgerna på bilen så att den passar in bättre.
  Han har ändrat systemet så att larmet inte aktiveras under normal arbetstid.
• rätta
  Det är detta som vi vill rätta till.To je přesně to, co chceme napravit.
  Det har vi chans att rätta till nu.Nyní máme příležitost to napravit.
  Det måste vi rätta till snarast.A to musíme urychleně napravit.
• redigera
  Jag redigerade den första scenen i filmen, så att den blev mer effektfull.

Related words

• nenapravitelný
• napravitelný
• napravit se