Czech-Swedish translations for oba

båda
Båda projekten har likartade problem.Oba projekty mají podobné problémy. Vi var båda på Bali, vi var båda i Poznań och vi kommer båda att vara i Köpenhamn.Oba jsme byli na Bali, oba jsme byli v Poznani a rovněž oba budeme v Kodani. Båda dessa projekt är tekniskt komplexa.Oba dva projekty jsou z technologického hlediska velmi složité.
badaNär de kommit fram till stranden, badade de i flera timmar.Vi badar i ett hav av bakgrundsstrålning.Direktörerna badar i pengar.

bägge
Ett gemensamt regelsystem är naturligtvis en fördel i bägge dessa fall.Jednotný systém předpisů bude samozřejmě přínosem pro oba tyto případy. Som föredragande stöder jag rådets bägge förslag och begär att de ska antas.Jako zpravodaj oba tyto návrhy Rady podporuji a doporučuji jejich přijetí. Hur som helst verkar bägge parterna ha bestämt sig för att ta utnyttjandet och förtrycket av arbetarna och folket till nya nivåer.V každém případě jsou oba tyto tábory odhodlány ještě více využívat a utlačovat pracující a lid.
ömse