Czech-Swedish translations for občanství

• medborgarskap en
  Medborgarskap bygger på medlemsstater.Občanství spočívá v členských státech.
  Det finns inget EU-medborgarskap.Neexistuje žádné evropské občanství.
  Det finns en palestinsk exilflykting som valde lettiskt medborgarskap.Jeden člen palestinského exilu lotyšské občanství přijal.
• nationalitet en
  Vi baserar i stort sett kriterierna på nationalitet, medborgarskap eller juridisk permanent hemvist.Kritéria stavíme v zásadě na státní národní příslušnosti, občanství nebo trvalém pobytu.
  Vi kan inte förverkliga fantasin om ett nationellt medborgarskap för romer när romerna inte vill ha en särskild stats nationalitet.Nemůžeme přeměnit v realitu fikci státního občanství Romů, když se Romové nerozhodnou pro volbu občanství některého konkrétního státu.
  Om norra Sudan inte erkänner dubbel nationalitet, så som president al-Bashir lovade, kommer sharialagar att tillämpas och de kan komma att bli en andra klassens medborgare.Neuzná-li severní Súdán dvojí občanství, jež slíbil prezident al-Bašír, bude platit šaría a mohli by se stát občany druhé kategorie.

Related words

• občan