Czech-Swedish translations for tebou

dig
Man sade till mig en gång i tiden: ”När någon talar med dig, låt honom tala färdigt.Jednou mi bylo řečeno: "Když s tebou někdo mluví, nech ho domluvit. Trots att jag vet att det här inte är rätt forum för personliga meddelanden vill jag ändå säga: ”Vi är med dig Ales, precis som Jasek Protasiewicz sade”.I když vím, že zde není místo pro odesílání osobních zpráv, chtěl bych říci: "Alesi, jsme s tebou, jak uvedl již pan Protasiewicz".
enenTrots att jag vet att det här inte är rätt forum för personliga meddelanden vill jag ändå säga: ”Vi är med dig Ales, precis som Jasek Protasiewicz sade”.I když vím, že zde není místo pro odesílání osobních zpráv, chtěl bych říci: "Alesi, jsme s tebou, jak uvedl již pan Protasiewicz". Man sade till mig en gång i tiden: ”När någon talar med dig, låt honom tala färdigt.Jednou mi bylo řečeno: "Když s tebou někdo mluví, nech ho domluvit. För att muntra upp stämningen i Berlin kunde man vissla på en annan U2-hit, ”With or without you”, eller tvinga Irland att rösta igen i Paris.Takže nemá cenu, aby si bezstarostné povahy v Berlíně pískaly onen další hit U2 "S tebou nebo bez tebe" nebo aby lidé v Paříži tlačili Iry do opakovaného hlasování.

manen
Man sade till mig en gång i tiden: ”När någon talar med dig, låt honom tala färdigt.Jednou mi bylo řečeno: "Když s tebou někdo mluví, nech ho domluvit. För att muntra upp stämningen i Berlin kunde man vissla på en annan U2-hit, ”With or without you”, eller tvinga Irland att rösta igen i Paris.Takže nemá cenu, aby si bezstarostné povahy v Berlíně pískaly onen další hit U2 "S tebou nebo bez tebe" nebo aby lidé v Paříži tlačili Iry do opakovaného hlasování. Riktiga män behåller sitt skägg och sin övriga kroppsbehåring.