Czech-Swedish translations for tvořit

skapa
För att skapa sig en framtid måste man känna till sitt förflutna.Abyste mohli tvořit budoucnost, musíte znát minulost. Folk har ett andligt behov av att skapa, för skapandets egen skull.Lidé mají duchovní potřebu tvořit jen pro tvorbu samu. I Centraleuropa finns ett avsevärt antal begåvade personer som vill skapa.Střední Evropa má značný počet inteligentních občanů s touhou tvořit.
bestå avOmkring 15 procent av befolkningen i EU har någon typ av funktionshinder och 2020 kommer 25 procent av befolkningen att bestå av gamla människor.Přibližně 15 % Evropanů je zdravotně postižených a starší lidé budou do roku 2020 tvořit 25 % společnosti. Dessa grundvalar bör bestå av utbytet av sakkunskap, som särskilt används i den större regionen.Tvořit tuto základnu by měla výměna odborných poznatků, rozestavení sil především v širším regionu samotném. Den kommer att bestå av människor som har svårt att utföra normala uppgifter i vardagen och som inte kan spela en normal roll i samhället.Budou ho tvořit lidé, kteří budou mít těžkosti s vykonáváním běžných povinností každodenního života, lidé, kteří ve společnosti nemohou sehrávat normální úlohu.

stava
Det är inte ovanligt att folk stavar fel till "abborre".Han stavade mig i bröstet! Ring 112!
utgöraÅr 2100 kommer vi att utgöra 3 procent av denna befolkning.V roce 2100 pak už budeme tvořit pouze 3 % světové populace. Detta måste utgöra grunden för EU:s politik gentemot Ryssland.To musí tvořit základ evropské politiky vůči Rusku. Dessa komponenter kommer att utgöra en grund för konsekvensbedömningen.Tyto prvky budou tvořit základ pro posouzení dopadu.
utgöras av