Czech-Swedish translations for vyrovnat

• jämna
  Jag anser att sammanhållningspolitiken finns för att jämna ut levnadsstandarder och ekonomisk utveckling i hela EU.Domnívám se, že důvodem existence politiky soudržnosti je vyrovnat životní úroveň a hospodářský rozvoj v celé Evropské unii.
  EU måste för sina medborgares bästa och genom medlemsstaterna försöka jämna ut pensionssystemen.V zájmu dobrých životních podmínek svých občanů a prostřednictvím členských států se musí Evropská unie pokusit důchodové systémy vyrovnat.
  För att jämna ut oddsen mellan den gamla och nya unionen kommer en hopgyttring av länder som nyligen har anslutit sig till Europeiska unionen att dyka upp.Ve snaze vyrovnat rozdíly mezi starou a novou Unií se objeví konglomerát zemí, které se nedávno připojily k Evropské unii.
• jämna ut
  Jag anser att sammanhållningspolitiken finns för att jämna ut levnadsstandarder och ekonomisk utveckling i hela EU.Domnívám se, že důvodem existence politiky soudržnosti je vyrovnat životní úroveň a hospodářský rozvoj v celé Evropské unii.
  EU måste för sina medborgares bästa och genom medlemsstaterna försöka jämna ut pensionssystemen.V zájmu dobrých životních podmínek svých občanů a prostřednictvím členských států se musí Evropská unie pokusit důchodové systémy vyrovnat.
  För att jämna ut oddsen mellan den gamla och nya unionen kommer en hopgyttring av länder som nyligen har anslutit sig till Europeiska unionen att dyka upp.Ve snaze vyrovnat rozdíly mezi starou a novou Unií se objeví konglomerát zemí, které se nedávno připojily k Evropské unii.
• plana ut
• platta till
  Barnet plattade till sandhögen.

Related words

• vyrovnaný
• vyrovnávač
• vyrovnávat
• vyrovnání
• vyrovnávací paměť
• vyrovnaný rozpočet
• vyrovnat se
• vyrovnávat se