Czech-Swedish translations for zahrnout

inkluderaVi måste inkludera ankarplatser i den här texten.Musíme do tohoto textu kotviště zahrnout. Självklart kan vi inkludera det som behöver inkluderas i tillsynsprocessen.Netřeba snad připomínat, že do monitorovacího procesu můžeme zahrnout vše, co jen bude potřeba. Vi har försökt inkludera allt som stärker demokratin i detta betänkande.Snažili jsme se do této zprávy zahrnout vše, co demokracii posiluje.
innefattaDet råder inget tvivel om att Lissabonstrategin var misslyckad, när man försökte innefatta allt.Není pochyb, že Lisabonská strategie selhala, když se pokoušela zahrnout všechno. Vårt råd skulle därför ha varit att innefatta även detta i kommissionens årliga program.Naší radou by proto bylo zahrnout do výročního programu Komise i tyto otázky. Kan vi bygga vidare på denna erfarenhet och utöka den eller om möjligt förbättra den till att även innefatta organdonation?Můžeme stavět na této zkušenosti a rozšířit ji a případně ji zlepšit s cílem zahrnout dárcovství orgánů?

Dictionary