Czech-Swedish translations for čin

• handling en
  Det krävs inte bara ord, utan handling.Měli bychom přejít od slov k činům.
  Hur kan vi gå från ord till handling?Jak tedy přejít od slov k činům?
  Vi måste gå från ord till handling.Musíme přejít od slov k činům.
• dåd ett
  Al-Qaida har stolt tagit på sig ansvaret för detta dåd.Al-Kajdá se hrdě přihlásila k odpovědnosti za tento čin.
  De som utförde detta dåd kommer troligen inte att lyssna på några fördömande ord från mig.Ti, kteří spáchali tuto vraždu, pravděpodobně nebudou naslouchat slovům, jimiž jejich čin odsuzuji.
  Sådana hemska dåd kan bara ha begåtts av riktiga uslingar.
• bedrift en
• gärning
  Enligt iransk strafflag straffas den gärning som går under namnet lavat med döden.Podle íránského trestního zákoníku čin známý jako lavat podléhá trestu smrti.
  När det handlar om en straffbar gärning kan människor vända sig till polisen eller vidta andra rättsliga åtgärder.V případě trestného činu mohou lidé požádat o podporu policii nebo mohou podniknout jiné právní opatření.
  När vi talar om en straffbar gärning måste vi också tänka på situationen i kriminalvårdsanstalter och fängelser.Když hovoříme o trestných činech, musíme se zamyslet i nad stavem nápravných zařízení a věznic.

Related words

• činit
• činnost
• činný