Danish-Dutch translations for al

aal
Betaalbaarheid is ook zeer belangrijk en AAL zal hieraan werken. Prisoverkommelighed er et andet vigtigt spørgsmål, og det er omfattet af AAL-programmet. Als vertegenwoordiger van dit Huis wil ik zeggen dat we het AAL-programma veel succes wensen. Derfor kan jeg som repræsentant for Parlamentet nu sige: Vi ønsker AAL-programmet held og lykke. Moeten we bijvoorbeeld het Occitaans beschouwen als de regionale taal in het zuiden van Frankrijk, of moeten we onderscheid maken tussen het Provençaals en het Gascon, de twee varianten ervan? Skal vi f.eks. betragte occitansk i Sydfrankrig eller dets forskellige bestanddele, som er provencalsk eller gasconsk, som et regionalt sprog?
al
Al Gore heeft zijn sporen duidelijk nagelaten. Al Gore har virkelig sat sit fingeraftryk her. De zaak van de familie al-Kurd (stemming) Sagen om familien al-Kurd (afstemning) Syrië: de zaak Muhannad Al Hassani Syrien: sagen om Muhannad Al Hassani

alle
Ik wens de euro zeker alle goeds. Jeg ønsker også euroen al mulig held og lykke. Alle ontwikkeling is regionaal geweest. Al udvikling har været regional. Verschrikkelijke armoede, zelfs ellende, verlamt op zich al alle ontwikkeling. Stor fattigdom, endda elendighed, sætter i sig selv en stopper for al udvikling.
paling