Danish-Dutch translations for beskylde

beschuldigen
Ze beschuldigen de Commissie ervan dat zij van het midden is afgedwaald. De beskylder Kommissionen for at være dårligt centreret. Wij beschuldigen Japan van nalatigheid. Vi beskylder Japan for forsømmelighed. Men kan de Chinezen derhalve van kwade trouw beschuldigen. Man kan derfor beskylde kineserne for ond tro.
aanklagen
Je kunt iemand niet aanklagen en opsluiten zonder een formele aanklacht in te dienen en een rechtszaak te beginnen. Man kan ikke beskylde og fængsle en person uden at anklage ham og føre ham for en dommer. Journalisten worden beschuldigd van laster en aangehouden omdat zij de malversaties van de politieke verantwoordelijken aanklagen. Journalister beskyldes for bagvaskelse og kastes i fængsel for at have erklæret, at ansvarlige politikere har begået underslæb.