Danish-Dutch translations for billig

goedkoop
Ze is evenmin goedkoop, zoals in het verslag wordt gesuggereerd. Den er heller ikke billig, sådan som det antydes i betænkningen. Is elektriciteit in Frankrijk en Duitsland goedkoop? Er elektriciteten billig i Frankrig og Tyskland? Dat kan alleen als zij goedkoop voeder gebruiken. Så skal foderstofferne være billige.
afgeprijsd

betaalbaar
Het is een gewaagd project voor een energietoekomst die duurzaam, betaalbaar en betrouwbaar is. Der er tale om et dristigt projekt for en energifremtid, der er vedvarende, billig og sikker. Wij moeten deze geavanceerde Europese technologieën commercieel levensvatbaar maken en wij moeten ervoor zorgen dat ze betaalbaar worden. Vi må gøre disse europæiske højteknologiske løsninger kommercielt levedygtige, og vi må gøre dem billige. Ik zal een groot voorstander zijn van elektronische identificatie, zodra we over de technologie beschikken en deze betaalbaar is. Jeg vil fuldt ud støtte elektronisk mærkning, når vi råder over teknologien, og den er billig nok.
in aanbieding
onduur
schamel
slecht
Wij mogen niet toestaan dat met name veerbootmaatschappijen zich ontpoppen als werkgevers van goedkope arbeid en slechte arbeidsvoorwaarden. Vi må ikke lade især vores færgerederier blive rederier med billig arbejdskraft og lavere standarder. De gang naar de regio's is bij vele bedrijven slechts ingegeven door het feit dat dit tijdelijk loont, veelal vanwege de goedkopere arbeid aldaar. Mange firmaer etablerer sig kun i områder med henblik på en midlertidig finansiel gevinst, for det meste på grund af billig arbejdskraft. Een van die voordelen is dat arbeidskrachten er relatief goedkoop zijn, maar dit zal slechts enkele jaren duren. En af disse fordele, nemlig relativt billig arbejdskraft, vil kun vare nogle få år.
waardeloos