Danish-Dutch translations for dele

delen
Het bestaat uit drie delen en ik zal op alle drie de delen ingaan. Den består af tre dele, og jeg vil komme ind på alle tre dele. Men wil de rijkdom delen maar men dreigt de schaarste te delen. Man vil dele rigdommen, men man risikerer at komme til at dele mangelen. Het verslag kan grofweg in drie delen worden onderverdeeld. Betænkningen kan grundlæggende deles i tre dele.
verdelen
We moeten, zoals de heer Pirker zegt, de lasten verdelen. Vi skal, som hr. Pirker siger, dele byrderne. Wij hebben een standaard, later kunnen we de octrooien verdelen. Vi har en standard, derefter kan vi deles om patenterne. Als we de lasten verdelen, zullen we ook allemaal delen in de successen. Hvis vi deles om byrden, får vi også alle del i fordelene.