Danish-Dutch translations for diabetes

diabetes
Alleen al in Duitsland bedragen de kosten van diabetes twintig miljard euro. Alene i Tyskland koster diabetes 20 milliarder euro om året. Bestrijding van diabetes betekent echter ook preventie. Men kampen mod diabetes drejer sig også om forebyggelse. – Mijnheer de Voorzitter, op 14 november is het Wereld Diabetes Dag. - Hr. formand, den 14. november er verdens diabetesdag.
suikerziekte
Daarna komen andere ziekten als suikerziekte en psychische stoornissen. Herefter kommer andre sygdomme som diabetes og psykiske lidelser. Ziekten als Alzheimer, Parkinson, suikerziekte, hartkwalen en zelfs kanker zijn nog niet door biotechnologen onderzocht. De bioteknologiske eksperter skal stadig forske i sygdomme som Alzheimer's, Parkinsons, diabetes, hjertesygdomme og kræft. Een zieke man die steunend op zijn wandelstok aankomt bij de polikliniek voor een behandeling voor zijn suikerziekte, wordt op de eerste trede van de trap door een kogel gedood. En syg mand, der støtter sig til sin stok, går hen for at hente medicin for sin diabetes, men han bliver dræbt på det første trin på trappen op til skadestuen.