Danish-Dutch translations for domstol

rechtbank
Een rechtbank die ondergeschikt is aan de wil van een dictator noemen we nog steeds een rechtbank. En domstol, der er underlagt tyranners vilje, kaldes stadig en domstol. Akin Birdal is door een dergelijke rechtbank veroordeeld. Af en sådan domstol er han blevet dømt. Mijnheer de Voorzitter, een rechtbank met een missie is gevaarlijk. En domstol med en mission er en trussel.
gerechtshof
De politiek heeft andere taken dan een gerechtshof, maar dit gerechtshof moet onafhankelijk kunnen optreden. Det indeholder præcis vores målsætninger, nemlig en uafhængig domstol. Het Europees Parlement is geen gerechtshof. Europa-Parlamentet er ikke en domstol. Bij het permanente gerechtshof is dat eigenlijk niet zo helder. Ved den permanente domstol er det faktisk ikke så klart.

hof
Bij het Europees Hof van Justitie. Til Den Europæiske Unions Domstol. Ook de steun voor dit hof moet worden gemondialiseerd. Støtten til denne domstol skal ligeledes være global. Het is natuurlijk belangrijk dat zo'n hof er komt. Det er naturligvis vigtigt, at der oprettes en sådan domstol.