Danish-Dutch translations for fjendtlighed

hostiliteit
vijandigheid
Er is wijdverspreide vijandigheid tussen de gemeenschappen. Der er en udbredt fjendtlighed indbyrdes mellem befolkningsgrupper. Dit is slechts een van de redenen voor de toenemende vijandigheid ten opzichte van de Europese Unie van haar burgers. Dette er bare en af grundene til den voksende fjendtlighed mod EU blandt borgerne. Als de EU de jeugd links laat liggen, creëert men in het beste geval onverschilligheid en in het slechtste geval vijandigheid. Hvis EU ser bort fra de unge, skaber man i bedste fald ligegyldighed, i værste fald fjendtlighed.

vijandschap
Vele vredesakkoorden zijn in het verleden mislukt omdat het diepgewortelde wantrouwen en de vijandschap niet verdwenen waren, die mensen langs culturele en religieuze lijnen verdeeld hielden. Mange fredsaftaler er gået i vasken gennem tiden på grund af dyb, uløst mistro og fjendtlighed, der splitter folk langs kulturelle og religiøse linjer.