Danish-Dutch translations for for ikke at tale om

• om nog maar te zwijgen van
  Om nog maar te zwijgen van de vakbonden, die beweren niet eens te zijn geraadpleegd. For ikke at tale om fagforeningerne, der påstår, at de aldrig blev hørt.
  In plaats daarvan draait juist de samenleving op voor de kosten - om nog maar te zwijgen van de kosten op het gebied van menselijk lijden. I stedet bliver det jo samfundet, som skal stå for disse udgifter - for ikke at tale om udgifterne målt i menneskelige lidelser.
  Welk land zal tegen 2020 de grootste demografische problemen kennen, om nog maar te zwijgen van 2050? Hvilket land får de største demografiske problemer inden 2020 for ikke at tale om 2050?

Related words

• hvorfor ikke
• for ikke at nævne
• jeg forstår ikke
• Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed
• ikke sælge skindet, før bjørnen er skudt
• ikke se skoven for bare træer
• ikke for noget
• ikke gøre en flue fortræd
• forbrydelse betaler sig ikke