Danish-Dutch translations for forening

vereniging
Elke club, iedere vereniging heeft er een. Enhver klub, enhver forening har en. Zo is onze politieke vereniging tot stand gekomen. Dermed opnåede man en politisk forening. Sindsdien heeft de aanvragende vereniging er niets meer van vernomen. Siden da har den pågældende forening imidlertid intet hørt.
unie

verbond
Als we onze burgers en de wereld niet de boodschap meegeven dat de EU een pragmatisch verbond van ideeën, kapitaal en waarden is, zullen we nooit de wereldspeler worden die we zo graag willen zijn. Hvis det budskab, som vi sender til vores borgere og til verden, ikke er, at EU er en pragmatisk forening af idéer, kapital og værdier, bliver vi ikke den globale aktør, som vi ønsker at være.
bond
De inspanningen van allen die betrokken zijn bij deze geweldige bond dienen naar behoren erkend en geprezen te worden. Den indsats, som alle med forbindelse til denne fantastiske forening yder, fortjener anerkendelse og ros. De Wit-Russische regering heeft de democratische verkiezingen die de Poolse Bond heeft gehouden niet erkend. Regeringen i Belarus anerkender ikke de demokratiske valg, som polakkernes forening afholdt. Er is een organisatie opgericht genaamd "Stop the European City Guide”, een bond van slachtoffers van deze gids. Der er oprettet en organisation ved navn "Stop the European City Guide", en forening af ofre for denne erhvervsguide.