Danish-Dutch translations for langsom

langzaam
Het gaat misschien langzaam, maar er zit schot in. Den er måske langsom, men den er i gang. Dat is de categorie van de langzaam hernieuwbare biomassabrandstoffen. Den er en vedvarende biomassebrændstof med en langsom regeneration. Ik herhaal: langzaam, stapsgewijs en op een volledig gecontroleerde manier. Jeg gentager: en langsom, gradvis, fuldt ud overvåget proces.
sloom

traag
Klinisch onderzoek verloopt traag en is versplinterd. Den kliniske forskning er langsom og spredt. De reactie van de EU is tot nu toe onvoldoende en traag geweest. EU's reaktion har været utilstrækkelig og langsom. Ik ben het niet eens met het standpunt dat Europa op een of andere manier te traag of te laat was. Jeg godtager ikke princippet om, at Europa på en eller anden måde har været langsom eller for sent ude.