Danish-Dutch translations for let

gemakkelijk
Dat was geen gemakkelijke beslissing. Det var ikke en let beslutning. Het is zeker niet gemakkelijk geweest. Det har bestemt ikke været let. Dit was geen gemakkelijke taak. Det var ikke let at opnå dette.
licht
De heer Langen is altijd licht ontvlambaar. Hr. Langen bliver altid let ophidset. Ik heb dat gedaan met een lichte aarzeling. Jeg gjorde det med en let modvilje. Wij mogen dit probleem niet licht opnemen. De bescherming van de financiële belangen van de Unie en dus ook de bestrijding van fraude zijn een pure noodzaak. Der må ikke tages let på dette emne. Beskyttelsen af Unionens finansielle interesser og dermed bekæmpelse af svig er en simpel nødvendighed.

makkelijk
Hoe dit komt, is ook makkelijk te verklaren. Det er også let at forklare hvorfor. Niet makkelijk, maar het moet. Det bliver ikke let, men det er nødvendigt. Dat heeft ons leven er zeker niet makkelijker op gemaakt. Det gjorde bestemt ikke livet særlig let for os.