Dutch-Danish translations for gemakkelijk

bekvemDet er hverken en bekvem eller nem drøftelse, men vi kan ikke undgå den. Het is geen gemakkelijk debat, maar wij moeten het niet uit de weg gaan. I særdeleshed er luftfarten blevet billigere og mere bekvem for alle. Vooral vliegreizen zijn goedkoper en gemakkelijker geworden voor iedereen. Lad det blot ikke blive nogen svag eller bekvem diskussion. Laat het dan geen vage en gemakkelijke discussie worden.
nemDet kommer ikke til at gå stærkt, og det vil heller ikke blive nemt. Deze volgende uitbreiding zal snel noch gemakkelijk verlopen. Det har dog ikke været nogen nem afstemning. Deze stemming was echter niet gemakkelijk. Det var ikke en enkel beslutning. Det var ikke en nem beslutning. Dit was nog niet zo simpel. Dit was nog niet zo gemakkelijk.

behageligDet er ikke nogen behagelig position, og en af de vigtigste udviklinger i den regionale økonomiske planlægning er at støtte virksomheder og fremme væksten inden for de bioteknologiske industrier. De situatie is niet gemakkelijk en een van de sleutelontwikkelingen in de regionale economische planning is bedrijfssteun om de biotechnologiesector te stimuleren.
komfortabel
letDet var ikke en let beslutning. Dat was geen gemakkelijke beslissing. Det har bestemt ikke været let. Het is zeker niet gemakkelijk geweest. Det var ikke let at opnå dette. Dit was geen gemakkelijke taak.
let på tråden

Dictionary