Danish-Dutch translations for nyheder

journaal
Mijnheer de Voorzitter, gedurende een lange periode hadden wij een groot probleem, omdat wij het Deense journaal op televisie niet konden ontvangen. Hr. formand, gennem længere tid havde vi danskere et meget, meget stort problem, nemlig at vi ikke kunne se danske nyheder på tv.
nieuws
Dat lijkt altijd slechts nieuws. Det er åbenbart altid dårlige nyheder. Er is echter ook enig goed nieuws. Men der er dog også gode nyheder. Dat was, uiteindelijk, goed nieuws.Det viste sig at være de gode nyheder.