Danish-Dutch translations for sådan

zo
Doch, zo was het niet en zo is het niet. Sådan har det ikke været, og sådan er det ikke. Ik weet wat zo een tragedie inhoudt. Jeg kender betydningen af en sådan tragedie. Er is nooit zo'n fase geweest. Der har aldrig været en sådan fase.
zo'n
Er is nooit zo'n fase geweest. Der har aldrig været en sådan fase. Wij zijn van plan zo'n beleid op te zetten. Vi agter at fremlægge en sådan politik. Wij verzetten ons tegen zo'n ontwikkeling. Vi modsætter os en sådan udvikling.

zodanig
Het moet als zodanig worden behandeld en beschermd. Og sådan skal den også behandles og beskyttes. Indien het een wet is, respecteren wij die als zodanig. Hvis den er lov, respekterer vi den som sådan. We moeten dit debat ook als zodanig beschouwen. Sådan bør vi også se på denne debat.
zulk
Zulk beleid zal de planeet niet redden. En sådan politik vil ikke redde planeten. Zulke dingen hoeven we ons niet te laten welgevallen. Sådan noget behøver vi ikke at finde os i. Zulk een tegenstrijdigheid moet vermeden worden. Vi skal undgå en sådan mangel på logik.