Danish-Dutch translations for told

douane
Communautair douanewetboek - Programma Douane-2013 (debat) EF-toldkodeks - Told 2013-programmet (forhandling) Papierloze omgeving voor douane en bedrijfsleven (stemming) Papirløs sagsbehandling inden for told og handel (afstemning) Eenvoudige en papierloze omgeving voor de douanediensten en de marktdeelnemers (stemming) Papirløs sagsbehandling inden for told og handel (afstemning)
douanerechtenDoor fraude derven de EU en de lidstaten miljarden aan douanerechten, BTW en accijnzen. Som følge af bedrageri unddrages EU og medlemsstaterne told, moms og forbrugsafgifter i milliardklassen. Bovendien moeten wij onze aandacht toespitsen op de vermindering van de douanerechten en de daarmee gepaard gaande regelgevende maatregelen. Desuden skal vi fokusere på toldsænkninger og de medfølgende regulerende foranstaltninger. Dat geldt voor het opheffen van douanerechten op goederen, al moeten we hier nog werken aan de hoogste tarieven. Det gælder afskaffelsen af told på handel med varer. Der sigtes i dette spørgsmål klart til eksempelvis spørgsmålet om toldlofter.

taks
tarief
Vervolgens stelde u een nieuw tarief van 187 euro voor, met hetzelfde resultaat. Senere foresloges der en ny told på 187 euro med samme resultat. In de textielindustrie en de kledingbranche bijvoorbeeld berekent de EU een gemiddeld tarief van negen procent, wat wereldwijd een van de laagste tarieven is. I tekstil- og beklædningsindustrien f.eks. anvender EU en gennemsnitlig told på 9 %, som er en af verdens laveste.