Danish-Dutch translations for våbenhvile

staakt-het-vuren
Er moet een staakt-het-vuren worden afgekondigd. Der skal indledes en våbenhvile. Er moet onmiddellijk een staakt-het-vuren komen. Vi skal øjeblikkeligt have en våbenhvile. Er is maar één oplossing, en dat is de VN. Dat is een staakt-het-vuren. Der findes kun én løsning: Det kan kun være FN. Det kan kun være en våbenhvile.
wapenstilstand
Zal de gesloten wapenstilstand nu eindelijk standhouden? Holder den indgåede våbenhvile denne gang? Nu moet er een wapenstilstand komen. Det er nødvendigt med en omgående våbenhvile. Maar een wapenstilstand betekent nog geen vrede. Våbenhvile er imidlertid ikke det samme som fred.