Danish-English translations for Kurs

course
us
As a result, we must change course. Som følge deraf må vi ændre kurs. We now need to set a new course for our economies. Det, der er nødvendigt nu, er at udstikke en ny kurs for vores økonomier. We say to the regime to change course, and to change course now. Vi siger til styret, at det skal ændre kurs, og at det skal gøre det nu.
direction
uk
us
We need a change of direction within the EU. Vi har brug for en kursændring i EU. I believe we need to change direction. Jeg tror, vi er nødt til at ændre kurs. We also need a change of direction on wage policy in Europe. Vi har også brug for en kursændring i lønpolitikken i Europa.

exchange rateThe last question relates to the exchange rate. Det sidste spørgsmål vedrører valutakursen. At current exchange rates that is about GBP 4.7 billion. Med den nuværende valutakurs er det omkring 4,7 mia. GBP. Poland is an example of a country with a floating exchange rate. Polen er et eksempel på et land med en flydende valutakurs.
rate
us
At current exchange rates that is about GBP 4.7 billion. Med den nuværende valutakurs er det omkring 4,7 mia. GBP. The last question relates to the exchange rate. Det sidste spørgsmål vedrører valutakursen. The second achievement relates to currency rates. Det andet resultat vedrører valutakurser.
tack
us
We are all now being asked to change tack again here. Vi bliver nu alle her bedt om at skifte kurs igen. Will you eventually change tack in order to address the problems? Vil kommissæren endelig ændre kurs for at håndtere problemerne? Mr President-in-Office, President of the Commission, change your tack! Hr. formand, hr. kommissionsformand, De skal ændre kurs!