Danish-English translations for arkivere

archive
uk
us
His archive of Old High German texts is the most extensive in Britainsoil archive; peat archiveI was planning on archiving the documents from 2001
file
us
I do not think that we can simply file these 75 000 signatures away. Jeg mener ikke, vi bare kan arkivere disse 75.000 underskrifter. However, I will gladly leave it on file and it will be available for the next Commissioner who takes over this responsibility. Men jeg vil gerne arkivere det, så det er parat til den næste kommissær, der overtager dette ansvar. It is no good filing the data and leaving the files locked away in a cupboard somewhere. They must be the basis in 2002 for monitoring the voluntary undertaking. Det må ikke være sådan, at de arkiveres et eller andet sted og står i et ringbind i et skab, men de skal i 2002 danne basis for kontrollen med den frivillige forpligtelse.