Danish-English translations for diskussion

discussion
us
This is an internal EU discussion. Det er en intern EU-diskussion. What we need now is a discussion. Det, vi nu har brug for, er en diskussion. I do not understand this discussion. Jeg forstår ikke denne diskussion.
argument
us
This is an argument that has rightly been advanced during our discussion today. Det er et argument, som med rette er blevet nævnt under vores diskussion i dag. It has become more and more an economic debate, an economic argument. Det er i stigende grad blevet en økonomisk debat, en økonomisk diskussion. You ask us not to bring Italian arguments here. De beder os om ikke at medbringe italienske diskussioner her.

conversation
us
. I would start with the basic point, which is that, clearly, the level of funding is contingent upon the wider conversation about the future financing of the European Union. Jeg vil starte med det helt grundlæggende, nemlig at støtteniveauet helt klart vil afhænge af resultaterne af den mere generelle diskussion om den fremtidige finansiering af EU. I had an interesting conversation with Nicolas yesterday about how much hes getting paid
talk
us
Last Friday I held talks with colleagues from this House. Jeg førte en diskussion med nogle medarbejdere i Parlamentet i fredags. This is the crucial discussion to be held in talks on the 2012 budget. Dette er en vigtig diskussion i forbindelse med behandlingen af 2012-budgettet. What is the context in which we are talking here? Hvilken kontekst ligger til grund for denne diskussion?