Danish-English translations for fjernsyn

television
uk
us
I ask you: have you seen or heard Arab television? Jeg vil gerne spørge, om De har set og hørt arabisk fjernsyn. This is its role or at least this is the television we want. Det er dets rolle, eller det er i det mindste det fjernsyn, vi ønsker. Thirdly, television in Europe. For det tredje er der fjernsyn i Europa.
TVSecondly, the relationship between TV and sport. For det andet forholdet mellem fjernsyn og sport. I saw an ad for that on TV

television setWe only have to see the pictures sometimes on our television sets to realise that the matter is extremely urgent. Vi behøver blot nogle gange at se fjernsyn for at indse, at sagen er yderst akut. This sector also plays a crucial social and cultural role, because almost every European household boasts a television set. Denne sektor spiller også en afgørende social og kulturel rolle, for næsten alle europæiske husholdninger har et fjernsyn. He has got the message, which is individual financial responsibility for the manufacturers of new television sets and refrigerators. Han har forstået det. Producenterne af nye fjernsyn og køleskabe skal have et individuelt, finansielt ansvar.
TV setMr President, my household is a fairly typical European household: we have a TV set in the sitting room, one in the kitchen, one in our bedroom and one for the grandchildren when they visit. - Hr. formand, min husholdning er en ret typisk europæisk husholdning. Vi har et fjernsyn i stuen, ét i køkkenet, ét i vores soveværelse og ét til børnebørnene, når de kommer på besøg. We know, you see, that these flame retardants have been used quite freely since the beginning of the seventies in electronic equipment, TV sets, computers etc, and they have just proliferated. Vi ved nemlig, at disse brandhæmmende midler er blevet anvendt ganske flittigt siden starten af 70'erne i elektronisk udstyr, fjernsyn, computere m.v., og at mængderne bare er vokset og vokset.