Danish-English translations for fødested

• birthplace
  I believe that bloodline, birthplace and residence may, together and at the same time, constitute valid grounds for granting citizenship rights. Efter min opfattelse kan afstamning, fødested og bopæl i fællesskab - og på samme tid - være gyldige elementer, når det gælder om at opnå retten til unionsborgerskab.
  After a long tradition of having been the first colony in tsarist Russia, and then having been the birthplace of Stalin, and finally Eduard Shevardnadze, there now comes democracy. Efter en lang tradition som den første koloni i det russiske zardømme, Stalins fødested og endelig Eduard Sjevardnadse kommer der nu demokrati.
  Portsmouth was Charles Dickens’ birthplace.
• place of birth
  It is therefore proposed that it should take place from 1 January 2001 for place of slaughter and, in addition, from 1 January 2003 for place of birth and fattening. Det er derfor blevet foreslået, at dette sker fra 1. januar 2001 for slagtested og desuden fra 1. januar 2003 for fødested og opfedning.

Related words

• føde
• hundefoder
• fødevare
• føderalisme
• fiskefoder
• føderal
• føderation
• fødeland
• foder