Danish-English translations for kunne

can
us
How can we reinforce controls? Hvordan kunne vi styrke kontrollen? That is all that I can tell you. Det var, hvad jeg kunne sige om den ting. But I think that can be rectified. Men det kunne man efter min mening godt indhente.
be able toWe have to be able to respond. Vi er nødt til at kunne reagere. People must be able to expect it. Det skal befolkningen kunne forvente. Many will never be able to return. Mange af dem vil aldrig kunne vende tilbage.

can be able to
dig
us
They dug an eight-foot ditch along the side of the roadIn the wintertime, heavy truck tires dig into the road, forming potholesIf the plane cant pull out of the dive it is in, itll dig a hole in the ground
know
us
Perhaps you could let me know. Måske kunne De informere mig om det. That is what we would like to know. Det kunne vi godt tænke os at vide. It was impossible for you not to know! Det kunne De ikke være uvidende om!
may
us
If it is not, may they be removed? Hvis ikke, kunne de så blive fjernet? We may call this the fourth Europe. Vi kunne kalde dette det fjerde Europa. Again, we may discuss other alternatives. Der er også andre ting, der vil kunne diskuteres.