Danish-English translations for kæmpe

giant
us
The economic giant, the EU, has to be a marketing giant as well! Det er nødvendigt, at den økonomiske kæmpe EU også bliver en marketingkæmpe! At present, biomass is a sleeping giant. Imidlertid er biomassen i dag en sovende kæmpe. Act one: the European Parliament as a giant. Første akt: Europa-Parlamentet som kæmpe.
fight
uk
us
You cannot fight organized crime unless you fight drugs. Man kan ikke bekæmpe den organiserede kriminalitet uden at bekæmpe narkotikaen. To fight trafficking in women is to fight a moving target. At bekæmpe handel med kvinder er at bekæmpe et mål, der er i bevægelse. We will fight to the very end. Vi vil kæmpe indædt for sejren.

struggle
us
We were helped in our struggle by other European nations. Andre europæiske lande hjalp os med at kæmpe. Commissioner, these farming families have a hard struggle. Kære hr. kommissær, disse landbrugsfamilier må kæmpe hårdt. As you know, the Union had to struggle hard to obtain this decision. EU har, som det vil være medlemmerne bekendt, måttet kæmpe hårdt for at få dette vedtaget.